If men define situations as real, they are real in their consequences. – Thomas theorem

FAZ: Безредици пред джамия в българската столица

Posted in Today by bendyourcircuit on 23/05/2011

Не предполагах, че медиите тук ще регистрират на сбиването пред Баня баши, макар че темата е важна поне поради три причини. Първо, предстоят местни и президентски избори. Второ, ако Атака доскоро папкаше и слушкаше като коалиционен партньор на ГЕРБ, сега отново се активизира, независимо в контекста на какъв политически сценарий. Трето, нищо че е очевидно – организираните провокации към други етнически или религиозни групи, както и насаждането на омраза към тях, по дефиниция нямат положителен ефект. Затова не виждам кой друг, освен Атака и ДПС, би касирал дивиденти от грозния инцидент. Освен, може би, медиите, но причините там са други.

Frankfurter Allgemeine Zeitung: Krawalle vor Moschee in Bulgariens Hauptstadt, в оригинал и на български от Дойче веле.

Изображение: AFP, FAZ

Вметка: Между другото, Frankfurter Allgemeine Zeitung бяха първите, които излязоха с материал за акцията на Саркози по репатрирането на няколко стотин български и румънски роми.

Сравнителни бележки

Posted in Today by bendyourcircuit on 03/01/2010
%d bloggers like this: