If men define situations as real, they are real in their consequences. – Thomas theorem

Всички на борд!

Posted in Today by bendyourcircuit on 18/09/2011

Скипър, няма ни спасителните лодки!

Ийселмеер, Холандия, 10.09.2011

Dülken-Venlo-Breyell

Posted in Today by bendyourcircuit on 26/05/2010

В понеделник не ни се размина и още по обяд се метнахме на колелата. С влака се придвижихме до Dülken, а оттам поехме за Venlo (NL). В началото ни брули доста силен вятър, но след няколко часа попрестана. Като цяло трасето беше леко – равно, без нито едно изкачване, но за сметка на това – радост за окото. Подминахме десетина езера, а пътят сечеше директно през полята. Близо до границата с Холандия подминахме някакъв замък Schloß Krickenbeck, който е бил опожарен до основи началото на 20-ти век. В момента е собственост на WestLB, които са го възстановили напълно; сега го ползват като Ausbildungszentrum (център за професионална квалификация?).

Между Германия и Холандия на практика няма граница – не видяхме никаква маркировка, нито табела. Както въртяхме педалите, излязохме край хангара при Groote Heide. Влязохме безпроблемно във Венло, поразходихме се, ударихме по бира, a после поехме към Германия. Без много лутане намерихме обратния път, но този път минахме границата югозападно от Venlo, край Kaldenkirchen. Мислихме оттам да вземем влака, но понеже го изтървахме за няколко минути, решихме да врътнем до Breyell. Там за малко да пропуснем гарата, понеже се оказа спирка с цели два коловоза, автомат за билети и една табела. Към девет вечерта спуснахме официално кепенците.

Удоволствието излезе всичко на всичко 36 километра. За мен изводът беше, че е време да престана с екстремиките като неправомерно изпреварване, спринтиране на червено и слалом край малки деца: ако не заради тях, то в името на собствената ми телесна цялост.

Powered by The Black Keys – Sinister Kid

Отвъд границата

Posted in Today by bendyourcircuit on 29/11/2009

Границата между Германия и Холандия при Венло прилича на мащабен строителен проект, останал незавършен поради банкрут на предприятието. Редове изкуствено посадени дървета, последвани от разорано пространство и коритото на малка река, гориста местност. Разликата във времето е чувствителна. Минути след като съм отново в Германия виждам слънце и рехави облаци. Няма нито помен от дъжд. Дали заради надморската височина или географското разположение, Холандия е шампион по несъществуващи, безснежни зими, рехав дъжд от припръскващ тип, разнасян от къде умерени, къде заплашителни повеи на вятъра.

Равно, накъдето и да отправиш поглед.

След Венло, първата спирка на германска територия е Kaldenkirchen. Малка, невзрачна и запусната, но въпреки всичко – убещиже на немщината, съдейки по характерната типография. Последен пост преди да се появят пощите, чиито отличителен цвят е не жълтият, а червеният, колелата с ретро рамки, кофи-шоповете, полицаите с бели ръкавици, прозорците, вероятно свидетелстващи за съществуването на особена форма на ексхибиционизъм, наричанa още моят хол е на улицата, понитата, крокетите и самите холандци, които, макар не и летящи, са много, много високи.

%d bloggers like this: